Tradução simultânea com inteligência artificial agiliza comunicação global

Recurso disponível em dispositivos Samsung funciona como um intérprete pessoal para todas as horas

No nosso mundo globalizado, a comunicação é cada vez mais essencial para fazer negócios, evoluir na carreira e viajar para o exterior sem grandes complicações. Mas uma barreira continua a ser o idioma.

Existem no mundo mais de 7.000 línguas em uso. Ainda que a grande maioria da população global se comunique por meio de apenas 23 delas, é possível estar em um ambiente em que pessoas distintas falem inglês, alemão, chinês, espanhol e português, numa verdadeira Torre de Babel.

Pensando nisso a Samsung equipou o Galaxy AI, seu conjunto de ferramentas de Inteligência Artificial (IA) disponível em aparelhos da fabricante sul-coreana, com um recurso de tradução simultânea que torna a vida muito mais simples.

A ferramenta traduz simultaneamente voz e texto para desenrolar a comunicação nas mais variadas situações, sejam elas de trabalho ou lazer. Por exemplo, se você não fala alemão e precisa fazer uma chamada para a Alemanha, a ferramenta atua como um intérprete profissional, traduzindo as falas de um idioma para outro.

Na prática, no início da ligação, o usuário ouve um aviso de que as traduções serão geradas automaticamente. A partir daí, fala em português e, logo em seguida, o interlocutor ouve a tradução simultânea criada pela inteligência artificial. Quando ele responder, o usuário brasileiro vai ouvir a versão gerada pela ferramenta. Para facilitar ainda mais a comunicação, as traduções também são exibidas em texto, na tela do celular. E tudo isso com a máxima privacidade.

Mas não é apenas em chamadas de voz que o intérprete da Samsung pode ajudar. Imagina que você tenha de participar de uma reunião presencial com clientes que falam coreano. Mesmo que você não tenha conhecimento do idioma ou que até fale alguma coisa, mas prefira se comunicar no seu idioma nativo, pode acessar a Tradução Simultânea do seu dispositivo e iniciar o diálogo.

A versão em português do que os clientes dizem pode ser apresentada em voz, se você preferir ouvir, ou em texto, se for mais fácil ler na tela do dispositivo. Ou nas duas opções, se ficar mais confortável assim. Da mesma forma, a ferramenta pode traduzir as falas em áudio para os colegas que não entendem português. É mesmo como se você andasse acompanhado de um intérprete multilíngue. Além da agilidade que a ferramenta oferece, ela ainda garante confiabilidade na comunicação. Isso porque a inteligência artificial conhece as nuances e as complexidades dos idiomas para transmitir informações com precisão.

O recurso também pode ser utilizado em conferências globais, por exemplo. Imagina como seria simples se a tradução da fala dos palestrantes fosse entregue diretamente no seu fone de ouvido. Além disso, você também pode contar com o recurso de intérprete em viagens de turismo. Fica bem simples reservar um hotel com tradução simultânea para chamadas de voz ou mensagens de texto. A facilidade é a mesma para pedir indicações na rua, tirar dúvidas e fazer pedidos no comércio local ou se comunicar com um motorista de táxi. Você fala no seu idioma e os interlocutores ouvem no idioma deles.

*Conteúdo patrocinado produzido pelo Estúdio Folha